“- Serafine: I want you to blow a big bubble for me.
- Andy McDermott: What?
- Serafine: Well... It's a custom in France. The bigger the bubble, the more a boy likes a girl.”
Julie Delpy - Serafine Pigot
Tom Everett Scott - Andy McDermott

“- Pinocchio: Someday, I'm gonna be a real boy!
- Geppetto: A real boy! It's my wish! It's come true!”

Dickie Jones - Pinocchio
Christian Rub - Geppetto

“A boy who won't be good might just as well be made of wood.”
Evelyn Venable - The Blue Fairy

“- The Coachman: I'm collecting stupid little boys.
- J. Worthington Foulfellow: Stupid little boys?
- The Coachman: The disobedient ones who play hooky from school.”
Charles Judels - The Coachman
Walter Catlett - J. Worthington Foulfellow

“- The Blue Fairy: I've given you life.
- Pinocchio: Why?
- The Blue Fairy: Because tonight, Geppetto wished for a real boy.”
Evelyn Venable - The Blue Fairy
Dickie Jones - Pinocchio