“- Sgt. Hastings: Do these dead men belong to you?
- Canaan: They just came with the horses.”
Adam Baldwin - Sgt. Hastings
Armand Assante - Canaan

“I'm going back to Russia where I will stay until Terek Murad rots in prison or in the grave.”

Sir Sidney Poitier - Preston

“I'm tired of wishing things made sense. I'm tired of caring about some dead girl, and there's just gonna be another one after her. Sending killers to jail is just sending them where they've been heading all their dumb, pathetic lives. The dead are still dead.”

Kevin Bacon - Sean Devine

“- Marcel Chevasson: Where do you think they are now?
- Lucien Cordier: In jail?
- Marcel Chevasson: Someday you'll learn a coffin costs the state less than a man in a cell, old chum.”

Guy Marchand - Marcel Chavasson
Philippe Noiret - Lucien Cordier

“- Skeeter Norris: Maybe we should just go tell the sheriff.
- Otis P. Hazelrigg: Are you crazy? You wanna spend the rest of your life in prison?
- Philby: Well, it's better than dyin'!”
Robert F. Lyons - Skeeter Norris
Charles Durning - Otis P. Hazelrigg
Claude Earl Jones - Philby