“- John Robie: You're a singular girl.
- Frances Stevens: Is that good or bad?
- John Robie: Oh, it's good, it's quite good. You know what you want. You go out after it and nothing stops you from getting it.
- Frances Stevens: You make it sound corny.”
Cary Grant - John Robie
Grace Patricia Kelly - Frances Stevens

“- Paula Pokrifki: Zack, when you're through with a girl, what do you do? Do you say something or do you just... disappear?
- Zack Mayo: I’ve never had a girl.”
Debra Winger - Paula Pokrifki
Richard Tiffany Gere - Zack Mayo

“- Jocelyn: Better a silly girl with a flower than a silly boy with a horse and a stick.
- Wat: It's called a lance. Hello?”
Shannyn Sossamon - Jocelyn
Alan Tudyk - Wat

“- Karin Carter: He's got a gun.
- Madison Carter: What were you doing in the car with him?
- Karin Carter: Talking about baseball.”

Kaley Cuoco - Karin Carter
Kelly Lynch - Madison Carter

“A normal man, given a group photograph of school girls and asked to point out the loveliest one, will not necessarily choose the nymphet among them.”
Jeremy Irons - Humbert Humbert