“- Dr. John Dolittle: Your daughter's turning into a little wise-ass.
- Lisa Dolittle: Worse. She's turning into a little you.”
Eddie Murphy - Dr. John Dolittle
Kristen Wilson - Lisa Dolittle

“- Ted Foster: I thought that if you wanted to marry a girl you were supposed to ask her father.
- Harry C. Thomas: You must be talking about some other father, some other family. Not a family with only one father and three daughters. Nobody asks him anything. He's lucky if he gets told.”
John Shelton - Ted Foster
Frank Morgan - Harry C. Thomas

“Mothers don't lose daughters. Don't you remember? They gain sons.”
Teresa Wright - Charlie Newton

“My poor, ugly, beautiful daughter is neither wolf, nor human. She lives with the forest, and so too will die with the forest.”
Gillian Anderson - Moro

“I have plans for my daughters, Mr. Holt; they don't include you. I know you: I know you better than you know me.”

Will Patton - Lloyd Abbott