“- Sam Craig: I don't want to be married to Tess Harding any more than I want you to be just Mrs Sam Craig. Why can't you be Tess Harding Craig?
- Tess Harding: I think it's a wonderful name.”
Spencer Tracy - Sam Craig
Katharine Hepburn - Tess Harding

“- Bors: Dagonet, she wants to get married and give the children names.
- Tristan: Women! The children already have names, don't they?
- Bors: Just Gilly. It's too much trouble so we gave the rest of them numbers.
- Lancelot: That's interesting. I thought you couldn't count.”
Ray Winstone - Bors
Mads Mikkelsen - Tristan
Ioan Gruffudd - Lancelot

“- Tony Manero: You know, you and I got the same last initial.
- Stephanie: [sarcastically] Wow. Does that mean when we get married I won't have to change the monogram on my luggage?”
John Travolta - Tony Manero
Karen Lynn Gorney - Stephanie

“- Grandfather George: You want to know why they're called Faith, Hope, Grace and Charity?
- Bill Rowen: Why?
- Grandfather George: Your Grandmother. She named them after the virtues I lack. That's marriage for you!”

Ian Bannen - Grandfather George
Sebastian Rice-Edwards - Bill Rohan

“Guys like him like girls with food names. Cookie, Muffin, Candy. They don't marry girls like me.”
Kirstie Alley - Diane Barrows