“- Anne Frank: I hate them. The Germans. I wish they were dead. They won't stop until they've killed all the Jews!
- Otto Frank: Don't say that. There are good people and there are bad people, it doesn't matter where they come from. Miep and Mr. Klieman are Austrian, just like Hitler. Do you want them to die as well?
- Anne Frank: No.”
Hannah Taylor Gordon - Anne Frank
Ben Kingsley - Otto Frank

“- Emmet Linscott: What kind of name is Bleichert? Dutch?
- Dwight 'Bucky' Bleichert: German.
- Emmet Linscott: Ah, a great people, the Germans. Hitler was a bit excessive.”
John Kavanagh - Emmett Linscott
Josh Hartnett - Dwight 'Bucky' Bleichert

“ I really liked you, and I despise most people.”
Cate Blanchett - Brie Evantee

“Germany broadcasting. People of Britain, greetings from the Third Reich. This is the voice you have learned to fear. This is the Voice of Terror.”
Edgar Barrier - Voice of Terror

“I've lived a quiet life. The Germans have not lived quiet lives. We must learn from them how to become gangsters, thugs, useful with knife, dynamite, poison!”
Paul Muni - Eric Toresen