- Matron Mama Morton: You'll be staying on E-block. "Murderess Row" we like to call it.
- Roxie Hart: Oh... is that nicer?

Queen Latifah - Matron Mama Morton
Renee Zellweger - Roxie Hart

“Resolve is never stronger than in the morning after the night it was never weaker.”
David Thewlis - Johnny

“Well everybody in Casablanca has problems. Yours may work out.”
Humphrey Bogart - Rick Blaine

“- Ario: They're... they're running! I think they're running!
- Der Leitende: Who says you can't make something out of nothing?”

Claude-Oliver Rudolph - Ario
Klaus Wennemann - Chief Engineer Fritz Grade - Der Leitende-Der LI

“- Susie Diamond: Make any resolutions?
- Jack Baker: No, you?
- Susie Diamond: Nah, I figure all that stuff's a bunch of crap, anyway. You do what you do, right?”
Michelle Pfeiffer - Susie Diamond
Jeff Bridges - Jack Baker