“- Dr. Bill Harford: Now, where exactly are we going... exactly?
- Gayle: Where the rainbow ends.
- Dr. Bill Harford: Where the rainbow ends?
- Nuala: Don't you want to go where the rainbow ends?
- Dr. Bill Harford: Well, now that depends where that is.
- Gayle: Well, let's find out.”
Tom Cruise - Dr. William Harford
Louise J. Taylor - Gayle
Stewart Thorndike - Nuala

“- James: Excuse me, sir, can you tell me where the Empire State Building is?
- Hard Hat Man: You're on top of it, kid.”
Paul Terry - James
Jeff Mosley - Hard Hat Man

“- Rogue: Niagra Falls... up the Canadian Rockies, and then... it's only a few hundred miles to Anchorage.
- Rogue's Boyfriend: Won't it be kinda cold?
- Rogue: That's the point, stupid, otherwise it wouldn't be an adventure!”

Anna Paquin - Rogue
Shawn Roberts - Rogue's Boyfriend

“I think we've done all the damage we could here, wanna go blow up something in LA?”

Kadeem Hardison - Malik Brody

“- Snake Dupree: We need four tickets to the Bahamas, one-way, next flight you got.
- Fly by Air Ticket Agent: Nassau or Freeport?
- Snake Dupree: The Bahamas.
- Fly by Air Ticket Agent: Nassau and Freeport are in the Bahamas.”
Tom Sizemore - Snake Dupree
Siobhan Fallon - Fly by Air Ticket Agent