“- Mollie Malloy: Aren't they inhuman?
- Hildy Johnson: I know. They're newspapermen.
- Mollie Malloy: All they've been doing is lying. All they've been doing is writing lies. Why won't they listen to me?”
Helen Mack - Mollie Malloy
Rosalind Russell - Hildy Johnson

Is this meant to amuse me, Mr Burroughs? Why don't you stop by my office about 8 in the morning? To give you time to think about what you've done and to give me time to think about what I'm going to do. Oh, and... please, invite your "dead" roommate.
James D. O'Reilly - Mr. Bernhardt

“- Hildy Johnson: He treats me like a woman.
- Walter Burns: Oh he does, doesn't he? How did I treat you? Like a water buffalo?”

Rosalind Russell - Hildy Johnson
Cary Grant - Walter Burns

“Can't you understand? I'm trying to do something noble for once in my life. Now get out of here before I change my mind. Come on.”

Cary Grant - Walter Burns

“- Maggie Ryan: You don't act like a good girl, you don't talk like a good girl, and you don't dress like a good girl.
- Sarah Jane Ryan: I act and talk and dress exactly how I please. But technically I'm still a good girl.”
Una O'Connor - Maggie Ryan
Ann Sheridan - Sarah Jane Ryan