“- Ethan Hunt: I can't protect you, that's why I need you to leave.
- Benji Dunn: That's not your decision to make, Ethan! I am a field agent, I know the risks! More than that, I am your friend, no matter what I tell the polygraph every week!”
Tom Cruise - Ethan Hunt
Simon Pegg - Benji Dunn

“I'm only gonna say this once. I'm a special officer. You have to get me to the corner of 83rd and Aviation in 10 minutes... otherwise, two wonderful people that I know are gonna die.”

John Candy - Frank Dooley

“- Book Man: You! You're a cop, you gotta help me!
- Larry Doyle: Sorry, mein fuhrer, I'm off duty.”
Don Perry - Book Man
Kevin Pollak - Larry Doyle

“- Judy Neutron: I don't care how advanced they say they are. If your father and I haven't met them, they're strangers. Right, Hugh?
- Hugh Neutron: Yeah, well, except for policemen. They're there to help you.”

Megan Cavanagh - Judy Neutron
Mark DeCarlo - Hugh Neutron

When I said "Write up a report", I wanted you to go out there in the field and listen to what those Allenville protestors had to say! Not make some lunatic suggestion!

Jane Seymour - Jane Caldwell