“- Narrator: After an hour or so, Doc was tired of driving. Something more was needed to combat his restlessness, with an element of danger maybe. Because he could find no one to get into a fight with, he did the next best thing. - Beer Milkshake Waitress: What'll it be. - Doc: A beer milkshake.”
John Huston - Narrator
Judy Kerr - Beer Milkshake Waitress
Nick Nolte - Doc
- Lucky Jordan: Don't you know that you shouldn't be drinking at your age? - Annie ("Ma"): I'd like to be drinking at your age, but time passes.
Alan Ladd - Lucky Jordan
Mabel Paige - Annie ("Ma")
“- Dr. Einstein: I cannot operate without a drink! - Jonathan Brewster: Pull yourself together, doctor! - Dr. Einstein: I cannot pull myself together without a drink!”
Peter Lorre - Dr. Einstein
Raymond Massey - Jonathan Brewster
“Drinking don't bother my memory. If it did, I wouldn't drink. I couldn't. You see, I'd forget how good it was, then where'd I be? Start drinking water, again.”
Walter Brennan - Eddie
- Polly Bailey: Well, maybe we should change our slogan to "If you must drink and drive, suck charcoal". - Nick Naylor: Won't the police ask about the charcoal in your mouth? - Bobby Jay Bliss: There's not a law against charcoal. - Polly Bailey, Nick Naylor: Yet.
Maria Bello - Polly Bailey
Aaron Eckhart - Nick Naylor
David Koechner - Bobby Jay Bliss
