“- Cornelia: When we first met, you wooed me with romantic e-mails.
- Josh: It wouldn't make sense for me to send you e-mails now that we're in the same room all the time.”
Naomi Watts - Cornelia
Ben Stiller - Josh

“- Abby: You lost your chance.
- Mike Chadway: Oh, c'mon, I never had a chance with you.
- Abby: You're right. I had a momentary lapse in judgement when I thought you were more than you are, but you aren't. Clearly.”
Katherine Heigl - Abby
Gerard Butler - Mike Chadway

“- Sheila: Why didn't you wear your blue dress?
- Eilis Lacey: Are you asking why I didn't make more of an effort?”
Nora-Jane Noone - Sheila
Saoirse Una Ronan - Eilis

“Two things I can smell inside a hundred feet: a burning hamburger and a romance.”
Mary Field - Marny

- Judge Cotton: Does this guy "Candy" Johnson bother you, my dear?
- Elizabeth Cotton: Not half as much as I bother him.
Frank Morgan - Judge Cotton
Lana Turner - Elizabeth Cotton